to jump

I decided to jump at once and ordered paratroopers to jump.

我决定立即跳伞并下令伞兵出舱.

When the cell back to jump a certain height, it re-flows to the bottom of the chamber. It occurs bounce-back again in a certain distance away from the wall.

细胞回跳到一定高度后，细胞重新向流动腔底部运动，在离壁面一定距离时再次发生回跳。

Tony Stark: [ about to jump out of a plane] Okay, give me a smooch for good luck, I might not make it back!

托尼·斯塔克：“（即将跳出飞机）好吧，给我一个好运的吻别，我可能不会回来了！”

Amid an improved job market, more executives appear poised to jump ship.

随着就业市场的改善，越来越多的高管似乎做好了跳槽的打算。

She made it! Kelly thought to herself, "Tomorrow I will be able to jump over those boxes in P.E. class."

她成功了！凯利心想：“明天体育课我就能跳过那些箱子了。”

Purpose BE jump up appearance under of wooden board, rise to jump a method easy, demand presses the blank space key then.

目的是跳上画面下方的木板，起跳方法很简单，只需要按一下空格键即可。

I've got to jump in with both feet.

我要用双脚来跳。

Even more loudly, they are dropping hints that they might be about to jump ship – in spite of the fact that times are sufficiently bad that no one much is going anywhere.

他们甚至会更大声地暗示，自己有可能跳槽&尽管实际上形势相当糟糕，基本上没有人会挪窝。

However, once the move shows signs of losing strength, an impatient momentum trader will also be the first to jump ship.

但是，一旦汇价移动表现失去力量的时候，没耐性的动量交易员首先出场。

Because you've spent so much time working in PHP, it's doubtful that you're going to jump ship to another language.

您已经在PHP上花费了大量时间，转向另一种语言势在必行。

She says many people have drowned after smugglers have forced them to jump into the sea before arriving on the coast of Yemen.

她说，在抵达也门的海岸之前，走私者强迫他们跳海，有很多人溺水而死。

You may not be able to jump out of the car's way soon enough without the stress.

如果没有压力，你也许无法从车前及时地跳开。

Whether a worker decides to try to stay or to jump ship, he or she should work at building bridges inside and outside the company.

不管员工决定去尝试留下来还是离开，他或她需要抓紧在公司内外建立渠道。

As the genetic algorithms method can be used to search in various regions of a solution space, and to jump out of partial optimization by a greater probability to achieve an overall optimization.

由于遗传算法是在解空间的多个区域内进行搜索，能以较大的概率跳出局部最优，因此可找到整体最优解。

To jump to the next term that was found in the viewing area.

以跳到在查看区域中找到的下一个词语。

I looked out the window and there was Mount everest, which almost seemed to jump out at me.

向窗外看去，埃佛勒斯峰就在那儿，它看上去几乎就是向我跳过来的。

They were the first to jump on the Watergate scandal.

他们是最早披露水门丑闻的。

The leaf rather and far thinks of him to jump with Xu Nuo in the dance hall of that hot dance, center of the chest a concuss.

叶宁远想起他和许诺在舞厅中跳的那一段热舞，心口一荡。

It is difficult to read the code when you have to jump mentally between abstraction levels, which is what the SLAP principle tries to avoid.

如果必须在抽象层之间转移，阅读代码会很困难，这正是SLAP原则试图避免的情况。

Bain found that, among those with net worth above$ 15m, 27 per cent have already completed immigration formalities to jump ship.

贝恩发现，在净资产在1500万美元以上的群体中，27%的人已经办完了移民手续。

Summer is here. One of the best ways to cool off on a hot summer day is to jump into a swimming pool.

夏天来了。在炎热的夏天，最好的降温方法之一就是待在游泳池里。

Page down to read, or click on the links below to jump to a particular section.

向下翻页阅读, 也可以点击以下链接直接跳至相关部分(该部分略).

Once you've made it clear that you want to jump ship, your loyalty will be in question.

一旦你明确表明了你要跳槽的决心，你的忠诚就被打上了问号。

The youngster looks stunned as Mr Wilson, a parkour enthusiast from Hampshire, is seen to jump from the roof of their home, before introducing himself to Jaden and grilling the birthday boy on his age.

当来自汉普郡的跑酷狂热党威尔逊先生从自家房顶跳下后，还没来得及向杰登介绍自己和拷问小寿星的年龄，孩子已经看呆了。

When sunlight hits the electrons in the cuprous oxide, some of the electrons gain enough energy from the sunlight to jump past the bandgap and become free to conduct electricity.

当阳光访问电子在氧化亚铜，一些电子获得足够的能量从阳光，跳转过去的带隙，并成为自由进行发电。

I don't think it's good to jump the queue.

我感到不挨次序排队是不好的.

Press Space to jump.

按空间使用的发动机。

Tried to jump out of the fortieth-floor window in a moment of utter lunacy.

在突发的精神失常中试图从四楼的窗户跳出去。

Are you going to be a long-term employee or are you going to jump ship for the next big opportunity?

你是想稳定下来长期地做下去还是一有了更大的机会就马上跳槽？

The waves were so strong that they forced huge pieces of ice to jump up and down, breaking the ice into smaller pieces within just one hour.

异常剧烈的海浪将巨大的冰块掀起又掷下，让这些冰块在短短一小时内破裂成了更小的碎块。